Následující příznaky a stížnosti mohou naznačovat tenosynovitidu:
Hlavní příznaky
- Tlaková bolest
- Funkční omezení
Jiné příznaky
- Tendovaginitida stenosans (synonyma: tendovaginitis stenosans de Quervain; Quervainova choroba; Quervainova tendovaginitis; „palec domácnosti“, digitus saltans / rapid prst; lusknutím prstu): vypouklá ohraničená šlacha zesílená proximálně k prstencovému vazu; uzliny šlachy jsou hmatatelné během flexe a extenze prstu Klinická prezentace: ostrá bolest: např. Finkelsteinův test pro podezření tendovaginitida stenosans de Quervain (Quervainova choroba): viz „Vyšetření“Níže. Pozitivní výsledek testu je patognomický (charakteristický pro chorobu) pro tendovaginitida stenosans de Quervain.