Experiment s kůrou cinchona
Jeho osudem se nakonec stala práce překladatele. Při překladu „Pojednání o Materia Medica“ z angličtiny v roce 1790 pochyboval o přesnosti účinku kůry cinchona v její aplikaci proti malárie. Provedl první pokus s drogami, který se zapsal do historie jako pokus s kůrou cinchona.
Hahnemann pozoroval patologii stav v sobě v opakovaných testech, které se zdály být podobné střídavému horečka (malárie). V následujících letech Hahnemann testoval další léky a dospěl ke stejným pozorováním jako v experimentu s kůrou cinchona. V průběhu let vyvinul takzvané „pravidlo podobnosti“ jako princip správné volby vhodné drogy.
Tento rok byl poprvé publikován Hahnemannem v „Hufeland Journal“ v roce 1796, proto se tento rok považuje za rok narození homeopatie. V průběhu let Hahnemann zapsal svá zjištění a v roce 1810 byl publikován „Organon der rationellen Heilkunde“. Jedná se o reformní práci důmyslného samotáře s cílem nalézt lepší způsoby léčby a léčby nemocných lidí.
Organon je základem homeopatie, jehož hlavní věta se zde poprvé objevuje celá: Simila similibus curentur = Podobné věci lze vyléčit podobnými věcmi. Termín homeopatie také se zde objevuje poprvé. Hahnemann také vydal pokyny, které platí dodnes o dezinfekci infekčních nemocí, domácí čistotě, výživě, péči o děti a vzdělávání.
Vyjádřil překvapivé názory na příčinu cholera. Přisuzoval to dlouho před bakteriologickou dobou „nejmenším živým tvorům“, které se přenášely z člověka na člověka. Jako lékárník a chemik také napsal „Apotheker-Lexikon“.
Po celá desetiletí to byla velmi vyhledávaná a hodně využívaná referenční práce. Hahnemann zemřel v roce 1843 ve věku 88 let v Paříži a až do své smrti pracoval jako lékař.
