Pod hlavním příznakem bolest očí (synonyma: Eye Movement Pain; Eye pálení; Lisování očí; Oko Neuralgie; Oko Bolest; Bolest očí s Nevolnost; Bodnutí očí; Senzace cizího těla v oku; Oční Bolest; Orbitální bolest; Podrážděné oko; ICD-10-GM H57.1: Bolest očí) zahrnuje jakoukoli bolest, která postihuje oko nebo jeho bezprostřední okolí.
Oční bolest mohou být způsobeny onemocněním oka nebo systémovou poruchou. Příčina je nejčastěji v oku samotném.
V průběhu života trpí téměř každý bolest očí v té či oné době. Stížnosti však samy rychle ustupují.
V Německu vyšetřují rodinní lékaři každý týden přibližně čtyři až deset pacientů s očními problémy.
Bolest očí může být příznakem mnoha nemocí (viz „Bolest očí / diferenciální diagnózy“).
Akutní zarudnutí očí bolestí může být příznakem mnoha nemocí (viz „Zčervenání očí s bolestí / diferenciální diagnózy“).
Pacient musí být odeslán přímo k oční lékař v případech podezření na cizí těleso nebo perforaci, stejně jako hlavní příznaky bolesti očí, sníženou zrakovou ostrost (snížení zraku), tvrdou baňku (oční bulvu) a / nebo postižení rohovky (defekt rohovky; zakalení rohovky). U nositelů kontaktních čoček představuje podezření na mikrobiální keratitidu (závažný zánět rohovky způsobený mikroorganismy) také oftalmologickou pohotovost.
Průběh a prognóza: Průběh a prognóza závisí na příčině bolesti očí, která může být velmi různorodá.
