Klasifikace parapneumonických pleurální výpotek (OOP) /empyém (upraveno z).
| Nekomplikované OOP | Složité OOP | Empyém | |
| Pleurální morfologie | Tenký, propustný | Fibrinová exsudace, septace | Zahuštěná tkáň uspokojení (tkáň hojení ran), septa (septální stěny) a komory |
| Pleurální bodový, makroskopický aspekt. | Zrušit | Zakalený | Hnisavý kalný |
| pH | > 7,3 | 7,1-7,2 (7,3) | <7,1 |
| LDL (laktátdehydrogenáza) (U / l) | <500 | > 1.000 | > 1.000 |
| Glukóza (mg / dl) | > 60 | <40 | <40 |
| Cytologie | PMN + | PMN++ | PMN +++ |
| Mikrobiologie | Sterilní tečkovaný | Příležitostně pozitivní (mikroskopické a kultivační). | Často pozitivní (mikroskopické a kulturní) |
| Terapie | Systémová antibióza (podávání antibiotik) | Systémová antibióza; hrudní drenáž a fibrinolýza (enzymatické štěpení fibrinu) | Systémová antibióza; sací-zavlažovací drenáž (možná na více místech?); torakoskopie (endoskopický odraz pleurální dutiny), je-li to nutné |
PMN (= polymorfonukleární neutrofily; buňky nespecifické obrany patřící k bílému krev buňky).
