Nejdůležitější onemocnění nebo komplikace, ke kterým může radikulární cysta přispět, jsou:
Dýchací systém (J00-J99)
- Absces (zapouzdřená sbírka hnis) z maxilární sinus.
- Zánět dutin maxillaris (maxilární sinusitida).
Oči a oční přídavky (H00 - H59).
- Orbitální zapojení (zapojení kostní orbity) v absces z maxilární sinus.
Krev, hematopoetické orgány - imunitní systém (D50-D90).
- Rozptyl patogenních (patologických) choroboplodné zárodky nakažený radikální cysta.
Kůže a podkožní tkáň (L00-L99)
- Extraorální („mimo ústní dutina“) Fistulizace.
Infekční a parazitární nemoci (A00-B99).
- Rozptyl patogenních choroboplodné zárodky v krev a lymfatické oběh.
Pusajícnu (dýmka), žaludeka střeva (K00-K67; K90-K93).
- Tvorba abscesů
- Infekce cysty
- Ostitis čelisti
Muskuloskeletální systém a pojivová tkáň (M00 - M99)
- Osteolýza (úbytek kostní hmoty)
- Patologický zlomenina (zlomenina kostí který nastane bez síly v nemocné kosti).
Novotvary - nádorová onemocnění (C00-D48).
- Vzácné: maligní (maligní) degenerace.
Psychika - nervový systém (F00-F99; G00-G99).
- Tlak na sousední nervy