Následující příznaky a stížnosti mohou naznačovat exophthalmos (výčnělek očí; googlyké oči):
Hlavní příznak
- Výčnělek bulbu oka z oční jamky (orbity) se současným rozšířením oční štěrbiny.
Následují příznaky a stížnosti na endokrinní orbitopatii (EO) jako nejčastější příčinu exoftalmu:
- Exoftalmus (synonyma: endokrinní oftalmopatie; oftalmoptóza; oftalmopatie; protrusio bulbi; populárně známé jako „googly eyes“) - patologický výčnělek oční bulvy z orbity (orbita) [Výskyt: před, během nebo po nástupu hyperthyroidismus] Výskyt exophthalmosu je obvykle bilaterální, často asymetrický, ale téměř nikdy jednostranný.
- Zarudnutí spojivka (spojivka).
- Neúplné uzavření víček (lagophthalmos).
- Pocit cizího těla v očích a zvýšené slzení
- Při spouštění pohledu zůstává horní víčko vzadu, takže v exophthalmosu se zvětší část skléry viditelná nad rohovkou (Graefeův znak)
- Léze rohovky (poranění rohovky).
- Pokud je to nutné, zapojení očních svalů a paréza očních svalů s dvojitým viděním.
- Když je zrakový nerv stlačen, dochází ke snížení zrakové ostrosti (zraková ostrost) a omezení barevného vidění
Výše uvedené příznaky nebo stížnosti se vyskytují v 40-60% případů v Gravesova nemoc (druh hyperthyroidismus (hypertyreóza) způsobená autoimunitním onemocněním (= imunitní hypertyreóza)). Pro více informací Gravesova nemoc, viz nemoc stejného jména.
