Následující příznaky a stížnosti mohou naznačovat infekce herpes simplex:
Seskupené bolestivé pustuly (vezikuly):
- Tvář - ret (labiální herpes), nos (herpes nasalis), líce (herpes buccalis, herpes facialis), oční víčko.
- Hýždě nebo
- Pohlavní orgány
Hlavní příznaky gingivostomatitis herpetica (synonyma: Drozd ústní; aftózní stomatitida, aftózní stomatitida; stomatitis herpetica; herpes simplex typu 1, HSV-1):
- Těžký pocit nemoci s horečkou
- Dysfagie (potíže s polykáním)
- Místní lymfadenopatie (lymfy zvětšení uzlu).
- Gingivitida (zánět dásní)
- Stomatitida (zánět ústní sliznice)
- Faryngitida (faryngitida)
Hlavní příznaky herpes labialis (opar; HSV-1):
- Seskupené stojící vezikuly nebo eroze (defekty povrchových látek omezené na epidermis, bez jizev) na rtech / rozích ústa.
- Uzdravujte bez jizev
Hlavní příznaky genitálního oparu (genitální opar; HSV-2):
- Horečka
- Otok třísel lymfy uzliny (souběžná tříselná / tříselná lymfadenitida).
- Erytém (zarudnutí kůže) se sdruženými, svědícími bolestivými, serózními (vodnatými) vezikuly a vředy (ulcerace) na genitáliích
Poznámka: S primární infekcí matky (matky) v posledních 4 týdnech před narozením je neonatální riziko infekce (novorozence) přibližně 40-50%; v prvním trimestru (třetím trimestru) je novorozenecké riziko infekce pouze 1%.